- қолы ашық
- open-handed
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
қолы ашық
Look at other dictionaries:
қолының басы ашық — (Сем.: Абай, Ақс., Көкп., Шұб.) қолы ашық, береген, жомарт. Оның қ о л ы н ы ң б а с ы а ш ы қ, барын аямайды (Сем., Абай) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мәрт — ир. сын. Дүниенің бетіне қарамайтын қолы ашық, жомарт мырза … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
шүлен — зат. 1. Ақысыз пұлсыз таратылатын ас, тағам, (зат, нәрсе). 2. Қолындағы барын елге тегін беретін қолы ашық кісі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жауат — (ҚХР) жомарт, қолы ашық, береген … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мүсіреп — (ҚХР) жомарт, береген, қолы ашық («Сөз сан.») … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шашпа — 1 (Шығ.Қаз., Күрш.) қыста малға шөп шашатын жер, алаң. Қойды қыста ш а ш п а ғ а жіберіп, шөпті шашып тастаймыз (Шығ.Қаз., Күрш.) 2 (Гур., Тең.; Маң.: Маңғ., Шевч.) мырза, қолы ашық, береген. Өзі ш а ш п а жігіт болушы еді, қолындағы барын елден… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
адъективтен — ет. лингв. Белгілі бір сөздің сын есімге ауысуы; сын есімдену. Ал ит жанды, жалаңаш, дені сау, қолы ашық, есі дұрыс, басы артық тәрізді күрделі сөздер а д ъ е к т и в т е н г е н күрделі сын есімдер (А. Ысқақов, Қазіргі қаз. тілі.124) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
алпыстап — үст. Алпыс алпыстан. ≈ Қолы ашық екен, а л п ы с т а п берді … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
бөлшіл — сын. Бөліп бергіш, бөлісіп жегіш; қолы ашық. Б ө л ш і л, б ө л ш і л, б ө л ш і л бол, Туысқанға жөншіл бол. Желек жапқан жас келін, Көпке жаққан елшіл бол (Ж. Ахмади, Айтұмар, 134) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
дастарқанды — сын. Дастарқаны мол, қолы ашық. Оның үстіне Күлән жеңгей де қонақжай, д а с т а р қ а н д ы, жайдары кісі болып шықты (Б. Тоғысбаев, От пен күл, 191) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
сыралғы — зат. этногр. Мергеннің атқан аңынан алынатын кәде. Аңнан қанжығасын қандап қайтқандар жолжөнекей жолыққандарға с ы р а л ғ ы бермес болар ма! (Ш.Айтматов, Ерте келген., 111). Еламанның қолы ашық, Жалмұрат онан талай с ы р а л ғ ы алып, дәм татқан … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
